*** نـذر آقـا ***
کلام عشق
نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 1136 )
https://telegram.me/adabvaerfan
سوره 22 : حج ( مدنی ـ 78 آیه دارد ـ جزء هفدهم ـ صفحه 332 )
( قسمت سیزدهــم )
آداب عبودیت
( جزء هفدهم صفحه 335 آیه 30 )
بسم الله الرحمن الرحیم
ذَلِکَ وَ مَنْ یُعَظِّمْ حُرُمَاتِ اللَّهِ فَهُوَ خَیْرٌ لَهُ عِنْدَرَبِّهِ و َأُحِلَّتْ لَکُمُ الْأَنْعَامُ
إِلَّا مَا یُتْلَى عَلَیْکُمْ فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ
ترجمه لفظی آیه شریفه :
این است [آنچه مقرر شده] و هر کس مقررات خدا را بزرگ دارد
آن براى او نزد پروردگارش بهتر است ،
و براى شما دامها حلال شده است مگر آنچه بر شما خوانده مى شود ،
پس از پلیدى بتها دورى کنید و از گفتار باطل اجتناب ورزید
نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :
تعظیم حرمت ها کار جوانمردان و سیره ی صدّیقان است ،
اصحابِ خدمت ، دیگرند و اربابِ حرمت ، دیگر !
ترک خدمت ، عقوبت بار آوَرَد ،
و ترک حرمت ، داغ فِرقت و جدائی نهد !
نتیجه ی خدمت ؛ ثواب است ،
و ثمره ی حرمت ،؛ لذّتِ صحبت است و اُنس خلوت !
او که بر مقام شریعت خدمت کند ؛
ناظر به مقام است ،
و او که در عالم حقیقت ، حرمت شناسد ؛
ناظر به حق است !
محمّد مصطفی(ص) که خورشیدِ فلکِ سعادت ؛
و ماهِ آسمانِ سیادت است ؛
شب معــــراج ؛ دل از همه ی مقامات بکَند ،
ناظر به حقّ گشت !
عالمیان ، همه در مقام ها مانده ،
و سیّد بزرگوار ؛ از همه برگذشته ،
و نظر به حقّ داشته ،
لاجرم از بارگاه حقّ ؛ خلعتِ کرامت یافته !
از این عجب تر شنو ؛
اهلِ خدمت چون نالند ؛
از غیردوست به دوست نالند ،
و از غیردوست به دوست نالیدن ؛
در سیره ی جوانمردان ، شرک است !
که تا غیری نبینند از او به دوست ننالند ،
ولی اهل حرمت چون نالند ؛
از دوست به دوست نالند !
و از دوست به دوست نالیدن عین توحید است !
که از روی ظاهر شکوه می نماید ؛
اما از روی باطن ؛ شکر می گزارد !
و چنین می نماید که ؛ من جز تو کسی ندارم !
با که گویم ؟ چون جز تو کسی را نبینم ؛
به که نالم جز تو ؟
این است بیان تعظیم حرمت ،
و شرط آداب عبودیت ؛
چنان که ایّوب با آن همه بلاها گفت :
خداوندا ؛ مَسَّنِیَ الضُّرّ ؛
جواب آمد : اِنّا وَجَدناهُ صابِراً نِعمَ العَبد ،
چون بجای شکایت ، از دوست به دوست نالید ،
در حقیقت شکر از بلا کرد ،
خداوند هم او را صابر خواند ،
و به مقام ممتاز نِعمَ العَبد رسید .
موضوع :
نظر ()